Made in Tsubame 匠チタン -グロスミラー- 13.5mm【 チタン 印鑑 ケース付 新潟県 燕市…

【商品情報】【内容】 ケース選択：5種類 ケース：クロコ 緑/クロコ 茶/金華 赤/金華 青/金華 白 チタン印鑑（表面鏡面加工） 印鑑サイズ　13.5mm×60mm　（銀行印、実印サイズ） ※10年保証をお付けしております。 職人が1本ずつ削り出したチタン印材を一本一本丁寧に物が写りこむほどに磨き上げた、まるで鏡の様なチタン印鑑です。 陰影のデザインは、専属の担当者が作り上げ、手作業で仕上げます。 選べるケースも付いて保管、持ち運びも便利です。 チタンの特徴を知り尽くした燕の熟練の職人が、磨き上げたミラーチタンをぜひこの機会に。 ■注意事項/その他 【寄付お申し込み後の流れ】 1.お申込み後、「株式会社Swing」より申し込み書を発送致します。 2.彫刻内容、お申込み内容をご記入頂き、「株式会社Swing」へ返送またはFAXにてご返信ください。 3.ご返送いただきました申込書に基づき、お礼品をお届け致します。 ※申込書は期限迄に必ずご返送ください。期日を過ぎた申込書はご利用頂けません。 ※ご返信いただけない場合、お礼品のお届けが出来ません。 ■申込書返送期限 発送日より7日 ・事業者名　：株式会社Swing（新潟県燕市吉田7374番地） ・モニターの発色具合によって、実際の物と色が異なる場合がございます。　 ■地場産品に該当する理由 区域内の事業所において、企画開発から、デザイン、設計、製造、検品までの完成品に至るすべての工程を行うことにより、相応の付加価値が生じているもの（告示第5条第3号に該当）【商品情報】【内容】 ケース選択：5種類 ケース：クロコ 緑/クロコ 茶/金華 赤/金華 青/金華 白 チタン印鑑（表面鏡面加工） 印鑑サイズ　13.5mm×60mm　（銀行印、実印サイズ） ※10年保証をお付けしております。 職人が1本ずつ削り出したチタン印材を一本一本丁寧に物が写りこむほどに磨き上げた、まるで鏡の様なチタン印鑑です。 陰影のデザインは、専属の担当者が作り上げ、手作業で仕上げます。 選べるケースも付いて保管、持ち運びも便利です。 チタンの特徴を知り尽くした燕の熟練の職人が、磨き上げたミラーチタンをぜひこの機会に。 ■注意事項/その他 【寄付お申し込み後の流れ】 1.お申込み後、「株式会社Swing」より申し込み書を発送致します。 2.彫刻内容、お申込み内容をご記入頂き、「株式会社Swing」へ返送またはFAXにてご返信ください。 3.ご返送いただきました申込書に基づき、お礼品をお届け致します。 ※申込書は期限迄に必ずご返送ください。期日を過ぎた申込書はご利用頂けません。 ※ご返信いただけない場合、お礼品のお届けが出来ません。 ■申込書返送期限 発送日より7日 ・事業者名　：株式会社Swing（新潟県燕市吉田7374番地） ・モニターの発色具合によって、実際の物と色が異なる場合がございます。　 ■地場産品に該当する理由 区域内の事業所において、企画開発から、デザイン、設計、製造、検品までの完成品に至るすべての工程を行うことにより、相応の付加価値が生じているもの（告示第5条第3号に該当） ふるさと燕応援寄附金（ふるさと納税）は、下記の事業を推進する予算として活用してまいります。 寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。 (1) 産業の振興に関すること (2) 教育、福祉、子育てに関すること (3) 市長にお任せ 特にご希望がなければ、市政全般に活用いたします。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄付確認後1週間以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 燕市は、隣接する三条市とともに燕三条として知られ、新潟県のほぼ中央に位置す る、就業人口の3人に1人が製造業に従事しているものづくりのまちで、金属洋 食器や金属ハウスウエア製品の国内主要生産地です。